Search found 3 matches

by stephguim
Wed Jan 30, 2013 10:53 am
Forum: MadCap Lingo General Discussion
Topic: cannot get translation memory to apply
Replies: 3
Views: 4125

Re: cannot get translation memory to apply

I definitely specified the right source and target languages when setting up my Lingo project, but that didn't help. We are using US English and France French.

What I ended up doing was exporting the TM so that I could specify the source and target languages it is using, then reimported that into ...
by stephguim
Tue Jan 29, 2013 2:29 pm
Forum: MadCap Lingo General Discussion
Topic: cannot get translation memory to apply
Replies: 3
Views: 4125

cannot get translation memory to apply

Hello:

I can't seem to get my translation memory to apply itself to any of my projects. I have tried with FrameMaker 11 and Word files. The memory is there and is fine, I can edit it and look phrases up with it, but it will not apply to a project. I have tried applying the memory while creating a ...
by stephguim
Fri Dec 14, 2012 9:32 am
Forum: MadCap Lingo General Discussion
Topic: Editing a Translation Memory
Replies: 1
Views: 1924

Editing a Translation Memory

Hello:

I can't seem to open my translations memories for editing or general use. The memory opens, but is blank. How do I fix this?

Thanks.