Hi Uwe,
I double-checked with Madcap support:
Hello Michelle,
Thank you for contacting Madcap Software Technical Support.
Unfortunately there is no way to make Google MT learn from your TM. The following steps should be adequate for your desired effect.
1. Begin the process of creating a project ...
Search found 11 matches
- Wed Jun 28, 2017 8:29 am
- Forum: MadCap Lingo General Discussion
- Topic: Improving an MT with a TM
- Replies: 2
- Views: 2552
- Thu Jun 22, 2017 5:02 am
- Forum: MadCap Lingo General Discussion
- Topic: Improving an MT with a TM
- Replies: 2
- Views: 2552
Improving an MT with a TM
Hi all,
Is it possible to improve the Machine Translation by making it use Translation Memory as reference? My project is quite technical and the MT often uses the general meaning of the word, rather than the specific technical use i need.
Many thanks for your help in advance,
Michelle
Is it possible to improve the Machine Translation by making it use Translation Memory as reference? My project is quite technical and the MT often uses the general meaning of the word, rather than the specific technical use i need.
Many thanks for your help in advance,
Michelle
- Wed Jun 21, 2017 3:23 am
- Forum: Styles, Stylesheets and XML
- Topic: Alpha value 0.2 - how to edit?
- Replies: 0
- Views: 962
Alpha value 0.2 - how to edit?
Hi all,
Does anyone know how to edit the styles highlighted in red in the attached screenshot? The alpha value is light grey creating a dark box around the 'Contents' tab. When i run the rgba through a hex converter, i get #00000 so it seems to be creating some sort of transparent black. All ...
Does anyone know how to edit the styles highlighted in red in the attached screenshot? The alpha value is light grey creating a dark box around the 'Contents' tab. When i run the rgba through a hex converter, i get #00000 so it seems to be creating some sort of transparent black. All ...
- Thu May 25, 2017 7:15 am
- Forum: Styles, Stylesheets and XML
- Topic: Table inside div has different margins to table outside div
- Replies: 4
- Views: 2363
Re: Table inside div has different margins to table outside
Hi,
Styling the <tr> should fix this.
Highlight the <tr> tag, right-click and go to 'edit class'. On the Block options, set text-align to 'left'. Save and hopefully, that'll do it. If you only want that one table left aligned, it'll be worth creating a new class for it and then styling it left ...
Styling the <tr> should fix this.
Highlight the <tr> tag, right-click and go to 'edit class'. On the Block options, set text-align to 'left'. Save and hopefully, that'll do it. If you only want that one table left aligned, it'll be worth creating a new class for it and then styling it left ...
- Wed May 24, 2017 7:37 am
- Forum: Single-Sourcing
- Topic: Tables to divs?
- Replies: 1
- Views: 2659
Tables to divs?
Hi all,
I'm working with content created in Flare 11. It is structured with tables, which functions similarly HTML and PDF. I'm now working on 2017 r2. The ideal result is a responsive layout in HTML and also output to PDF with minimal adjustment to the css. An equally good result would be to ...
I'm working with content created in Flare 11. It is structured with tables, which functions similarly HTML and PDF. I'm now working on 2017 r2. The ideal result is a responsive layout in HTML and also output to PDF with minimal adjustment to the css. An equally good result would be to ...
- Wed May 24, 2017 7:27 am
- Forum: Flare's General Discussion
- Topic: No tickboxes on to set condition?
- Replies: 3
- Views: 1777
Re: No tickboxes on to set condition?
Hi both,
Many thanks for the help. I was trying to change the condition on a <p> within a normal page.htm. I opened the same project again the morning, went to change the same condition again and the tickboxes were there. Wish i'd taken a screenshot at the time!
Kind regards,
Michelle
Many thanks for the help. I was trying to change the condition on a <p> within a normal page.htm. I opened the same project again the morning, went to change the same condition again and the tickboxes were there. Wish i'd taken a screenshot at the time!
Kind regards,
Michelle
- Tue May 23, 2017 12:32 pm
- Forum: Flare's General Discussion
- Topic: No tickboxes on to set condition?
- Replies: 3
- Views: 1777
No tickboxes on to set condition?
Hi all,
I had them once...now they have scarpered. What have I done? Can you break a link to where the conditions are held?
Screenshot below from flare help, red box around the tickboxes i'm not seeing. Please can anyone help?
Many thanks,
Michelle
I had them once...now they have scarpered. What have I done? Can you break a link to where the conditions are held?
Screenshot below from flare help, red box around the tickboxes i'm not seeing. Please can anyone help?
Many thanks,
Michelle
- Fri May 19, 2017 5:08 am
- Forum: Styles, Stylesheets and XML
- Topic: Styling pdf from responsive html5 layout
- Replies: 1
- Views: 1484
Styling pdf from responsive html5 layout
Hi all,
I'm using Flare 2017 and started with Online and Print template 'Top navigation and PDF basic'. I'm using a responsive layout so the html 5 output looks great. The pdf output, not so great. What's the quickest way to style the pdf so I up with all my images and text in a readable format? I ...
I'm using Flare 2017 and started with Online and Print template 'Top navigation and PDF basic'. I'm using a responsive layout so the html 5 output looks great. The pdf output, not so great. What's the quickest way to style the pdf so I up with all my images and text in a readable format? I ...
- Sat May 13, 2017 8:12 am
- Forum: Flare's General Discussion
- Topic: 2017r2 - update or not?
- Replies: 34
- Views: 103398
Re: 2017r2 - update or not?
I'm finding the responsive layout options frequently cause 2017r2 to stutter, black screen or just crash. Anyone else?
Michelle
Michelle
- Mon May 08, 2017 3:07 am
- Forum: Styles, Stylesheets and XML
- Topic: How to move the menu proxy
- Replies: 2
- Views: 2371
Re: How to move the menu proxy
Many thanks for your help!
- Thu May 04, 2017 7:01 am
- Forum: Styles, Stylesheets and XML
- Topic: How to move the menu proxy
- Replies: 2
- Views: 2371
How to move the menu proxy
Hi,
I'm trying to move the menu proxy to the left of the screen in HTML5 output. It's the menu shown with a red box around it in the attached shot. I think it's styled by the SideMenu skin but this doesn't seem to have an option to style its location.
Any help will be gratefully received!
I'm ...
I'm trying to move the menu proxy to the left of the screen in HTML5 output. It's the menu shown with a red box around it in the attached shot. I think it's styled by the SideMenu skin but this doesn't seem to have an option to style its location.
Any help will be gratefully received!
I'm ...