Search found 3 matches

by gewbank
Wed Apr 10, 2019 8:21 am
Forum: Flare's General Discussion
Topic: Copy an Entire Project?
Replies: 9
Views: 6223

Re: Copy an Entire Project?

Thanks to emsachs for this insight.
I used this for a different reason. My company changed the IP of the SVN server and I struggled to get Flare to point to the new address without upsetting the source control. Importing from Source Control of course imported the old address as well and having Bind ...
by gewbank
Tue Jul 18, 2017 3:48 am
Forum: MadCap Lingo General Discussion
Topic: Translation Memories
Replies: 3
Views: 6812

Re: Translation Memories

Uwe,
Great, thank you. I have a Lingo license so I am able to do it all in Lingo.
I don't know why I didn't think of that method.
Indebted to you. Best wishes,
George
by gewbank
Thu Jul 13, 2017 8:43 am
Forum: MadCap Lingo General Discussion
Topic: Translation Memories
Replies: 3
Views: 6812

Translation Memories

Good evening everyone,
A question please. Is there any way to reverse engineer a TM if you have both the source and translated versions of a Flare / Lingo project?
The company I now work with previously translated a manual from English to Spanish. The translators used the .xlf files in a translation ...