Translated Annotations Getting Lost - Capture + Lingo

This Forum is for General Issues about Capture
Post Reply
Stark_22
Jr. Propeller Head
Posts: 3
Joined: Tue Sep 19, 2017 2:10 am

Translated Annotations Getting Lost - Capture + Lingo

Post by Stark_22 »

Hi,

We're just beginning to translate some of our manuals into French, German and Italian, and we're finding that our annotated diagrams made in Capture are coming out with the text squished behind other objects, or spilling out of view of the text box (I've since discovered the "Auto-size to fit text" option, but it doesn't take into account all the other objects around it).
We have hundreds of images and thousands of annotations, so if possible, I'd really like to avoid having to go through each language version and manually re-sizing everything as it will take MONTHS.

We're using Flare 2017 r2, Lingo 10 and Capture 7.

Can anyone help? :?
Post Reply