When I change a translation, the original translation is often left in a TM called "Xliff Alternate". (I can see this in the lower pane.) And sometimes not.
Why the difference?
What is the function of this TM?
Why can I not find any info about this in the online help? (Rhetorical question, sorry.)
Thanks!
What is this "Xliff Alternate" TM that keeps appearing?
-
- Propellus Maximus
- Posts: 661
- Joined: Mon Mar 17, 2008 8:40 am
Re: What is this "Xliff Alternate" TM that keeps appearing?
This happens after updating a project. If any of the segments were already translated and those segments were updated, you will see this in the TM Suggestions pane.
The target translations are kept even after updating a project. These translations are then used as suggestions.
The target translations are kept even after updating a project. These translations are then used as suggestions.
Rob Hollinger
MadCap Software
MadCap Software