We are using Lingo 4.0 for localising the help. We sent out the Lingo Project to an external company for translation into Simplified Chinese. When we merged the translated bundle, the translated segments have gone out of syn with the source segments. Has any one come across this issue? Any advice would be highly appreciated.
Thanks